Ride off
амер. 
брит.
глагол ↓
- отъезжать, уезжать
- спорт. плыть рядом с соперником, не пропуская его к мячу (водное поло)
- спорт. плыть рядом с соперником, не пропуская его к мячу (водное поло)
to ride off on a side issue — уйти /увильнуть/ от ответа; обойти главный вопрос, заговорив о второстепенном 
Мои примеры
Словосочетания
ride off on a side issue — обойти главный вопрос, заговорив о второстепенном; увильнуть от ответа
ride off — плыть рядом с соперником; отъезжать; уезжать
ride off — плыть рядом с соперником; отъезжать; уезжать
Примеры с переводом
Movie cowboys always get on their trusty horses and ride off into the sunset.
Киношные ковбои всегда взбираются на своих верных лошадей и удаляются в закат.
